第12章 麻煩人出現了
關燈
小
中
大
從車廂裏下來的，果然是一個女士，她是搭著那青年的手，自己跳下馬車的。
從沙爾頓小姐這裏望去，還辨不清她的容貌，但應該很年輕，穿著淺藍色的裙子，有一頭美麗的金發，雙腳落地後，就轉動脖子東張西望，指手畫腳，笑語遠遠傳過來，活潑的有些野性。
從兩輛馬車陸續下來四五個人，只有這一名女子，她一手挽著剛才那位男士的胳膊，一手撐著漂亮的小陽傘，款款走來。
應門的男仆來稟報，說少爺邀請的客人們到了，蘭瑟趕忙迎了出去。
沙爾頓小姐稍稍躊躇，還是折返客廳，回到了自己的房間。
盡管她對訪客充滿了好奇，但這麽大喇喇的把自己暴露在一群陌生人面前，不符合貴族淑女該有的矜持，她可不是貝內特家的丫頭們，恨不得天天都有社交活動。
躲在窗紗後頭，沙爾頓小姐看著蘭瑟領了一行人進入客廳，她趕緊坐到梳妝臺前，再一次整理了頭發和妝容。
果然不一會兒，女仆黛西就來了，說蘭瑟少爺請小姐到客廳去，和他的朋友們相見。
沙爾頓小姐告訴黛西，自己很快就下去，實則又強忍著好奇心，在房間裏多呆了一會，才不要讓那群人覺得，她迫不及待的想認識他們似的。
約莫又消磨了一刻鐘，沙爾頓小姐才曳著長裙，步履盈盈，姿態偏偏的走下樓梯。
當蘭瑟叫出“艾薇”的名字時，所有人的目光都集中在她身上，沙爾頓小姐發覺，其中好幾道目光乍然亮了。
因為是客廳裏除了女仆外的唯一女性，沙爾頓小姐第一個註意到的，就是剛才的那位金發女子。
她的確很年輕，看上不會超過二十歲，長得十分漂亮，膚色健康，五官秀氣，尤其是一雙靈活的大眼睛，也直直的看著沙爾頓小姐，完全沒有怯生的意思。
加上她正揚起尖尖的下頜，這樣的眼神和姿態，使她看上去不僅不禮貌，甚至還有點兒傲慢。
沙爾頓小姐的眉頭一蹙，才生出一絲不愉快，註意力又被她身邊身穿紅色軍服的青年給拽過去了。
他怎麽可能不吸引到她呢？他是那樣的英俊，英俊到她完全沒有心理準備！
即使已經習慣了和英俊的蘭瑟相處，可當她碰上那青年的目光時，沙爾頓小姐的心還是突的猛跳了一拍。
在穿越來之前，她可是瑪麗女王學院的高材生，在這段時間裏，更惡補了不少這個時代的詩歌和戲劇，沙爾頓小姐仍無法找到最恰當的詞，來形容這位青年近乎完美的容貌和身材，在他對自己溫文爾雅，又風流蘊藉的微微一笑後，耳根後就驟然升溫。
“各位，這是我的妹妹艾薇。”蘭瑟快走幾步，向沙爾頓小姐伸出手。
沙爾頓小姐這才恍然覺悟，趕忙收束精神，保持了高貴優雅的姿態，搭著蘭瑟的手緩步下樓，在離客人們幾步遠的地方站定，提了裙裾，款款行了個屈膝禮。
“來，艾薇，認識一下我的朋友們。”蘭瑟攬著妹妹的腰，將她帶到朋友跟前，一一為她作介紹。
這些人物都不曾在《傲慢與偏見》中出現過，所以沙爾頓小姐努力的記著“斯托克先生”，“裏德先生”等陌生名字。
然而當她聽蘭瑟說到“威克姆少尉”時，不禁“啊”的一聲低呼，無比震驚的瞪著眼前的英俊青年。
威克姆？他就是威克姆？原著中那個風流放蕩，卑劣無恥的壞蛋？
太過強烈的意外，令沙爾頓小姐的視線，久久無法離開那張英俊的臉。
縱然對他的所作所為一清二楚，她仍無法將他的俊美容顏，和卑劣品格聯系在一起。
“喬治，你說我是該高興你，還是該嫉妒，你總是這樣吸引年輕女士的目光。”
“莉迪亞，沙爾頓小姐可不適合開這種玩笑。”
一串快樂而略顯輕浮的笑聲，以及接下來充滿磁性的男性嗓音，總算再度拽回沙爾頓小姐的混亂思緒。
他叫她迪莉婭，這麽說就沒錯了，眼前的這對青年男女，的的確確就是使達西先生引以為恥的妻妹和連襟！
為此，盡管明知不妥，沙爾頓小姐還是在走向下一位賓客前，多看了威克姆夫婦一眼，感覺到了分別來自二人的，不掩譏諷和意味悠長的眼神。
“瑪麗，瑪麗，達西小姐？”吉蒂在鋼琴房外探出頭，興致勃勃的問：“勃朗特大叔給我做了一只燕子風箏，要一起去樓下的草坪放嗎？”
她口中的勃朗特大叔，是一位成日裏樂呵呵的胖廚子，老達西先生在世時就聘請的，已經在彭伯裏服務了近二十年了。
“啊，那好——”
喬治安娜剛要答應，就聽見瑪麗冷淡的說，“我沒興趣，我要接著練琴。”
喬治安娜呆了一下，不太自然的對吉蒂笑笑，“那，那我一會兒再去好嗎，貝內特小姐？”
“好吧，隨便你們，不過我更願意你叫我吉蒂，而不是貝內特小姐，她才是貝內特小姐呢。”吉蒂沖瑪麗的背影扮了個鬼臉，咚咚咚的跑下樓去了。
遠遠的傳來貝內特太太的叫嚷：“慢點兒，吉蒂，別像個瘋丫頭一樣，這裏可不是浪搏恩！”
吉蒂走過，喬治安娜又坐回鋼琴旁，安靜的聽瑪麗演奏。
可後者卻停了下來，沈默了片刻，一向缺少表情的臉上，眼神似乎變得有些奇怪。
“達西小姐，如果你喜歡，可以和吉蒂一起去放風箏，你把鋼琴借給我，已經非常感謝了，我一定彈的很差吧？”
“不不，貝內特小姐，請千萬別這麽說。”喬治安娜連忙擺手，不過稍稍猶豫了一下，她還是鼓起勇氣問，“不過我們已經練習很久了，是不是可以做點兒別的什麽呢？”
“別的什麽？”瑪麗的眼中閃過一絲亮色，“你喜歡彈豎琴嗎，或者是閱讀？”
“閱讀的話，我比較喜歡在晚上，另外很抱歉，貝內特小姐，我並不會彈豎琴。”
“你不會彈豎琴？”瑪麗詫異的問。
“很抱歉，我不會。”
“你居然不會……”瑪麗喃喃自語，好像仍不太相信。
“我在音樂方面，其實並不是很有天分……”喬治安娜赧然一笑。
“一位出色的女性，不是該擁有各項才華的嗎？特別，像達西小姐您這樣的出身，我認為您應該會彈豎琴，甚至會繪制彩陶……”瑪麗發覺，達西小姐不會彈豎琴的事實令她竊喜，甚至感到莫名的輕松。
“可我的母親和哥哥從不這樣認為啊，他們說，只要我喜歡的就好……”
“真的嗎？達西夫人和達西先生真的這樣認為？”
“是，是的，您怎麽了，貝內特小姐？”
瑪麗面頰酡紅，突然表現出來的激動，讓喬治安娜感到奇怪和不安。
“打擾你們嗎，瑪麗，喬治安娜？”門上有人輕輕敲了兩下。
“麗齊？”喬治安娜高興的看到伊麗莎白站在門邊。
和達西結婚後，伊麗莎白堅持讓喬治安娜叫自己的名字，而不是稱呼嫂子。
“如果已經練完鋼琴了，我想跟你談件小事好嗎，喬治安娜。還有瑪麗，你最好也到外邊散散步，多好的太陽吶。”伊麗莎白笑瞇瞇的說。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
從沙爾頓小姐這裏望去，還辨不清她的容貌，但應該很年輕，穿著淺藍色的裙子，有一頭美麗的金發，雙腳落地後，就轉動脖子東張西望，指手畫腳，笑語遠遠傳過來，活潑的有些野性。
從兩輛馬車陸續下來四五個人，只有這一名女子，她一手挽著剛才那位男士的胳膊，一手撐著漂亮的小陽傘，款款走來。
應門的男仆來稟報，說少爺邀請的客人們到了，蘭瑟趕忙迎了出去。
沙爾頓小姐稍稍躊躇，還是折返客廳，回到了自己的房間。
盡管她對訪客充滿了好奇，但這麽大喇喇的把自己暴露在一群陌生人面前，不符合貴族淑女該有的矜持，她可不是貝內特家的丫頭們，恨不得天天都有社交活動。
躲在窗紗後頭，沙爾頓小姐看著蘭瑟領了一行人進入客廳，她趕緊坐到梳妝臺前，再一次整理了頭發和妝容。
果然不一會兒，女仆黛西就來了，說蘭瑟少爺請小姐到客廳去，和他的朋友們相見。
沙爾頓小姐告訴黛西，自己很快就下去，實則又強忍著好奇心，在房間裏多呆了一會，才不要讓那群人覺得，她迫不及待的想認識他們似的。
約莫又消磨了一刻鐘，沙爾頓小姐才曳著長裙，步履盈盈，姿態偏偏的走下樓梯。
當蘭瑟叫出“艾薇”的名字時，所有人的目光都集中在她身上，沙爾頓小姐發覺，其中好幾道目光乍然亮了。
因為是客廳裏除了女仆外的唯一女性，沙爾頓小姐第一個註意到的，就是剛才的那位金發女子。
她的確很年輕，看上不會超過二十歲，長得十分漂亮，膚色健康，五官秀氣，尤其是一雙靈活的大眼睛，也直直的看著沙爾頓小姐，完全沒有怯生的意思。
加上她正揚起尖尖的下頜，這樣的眼神和姿態，使她看上去不僅不禮貌，甚至還有點兒傲慢。
沙爾頓小姐的眉頭一蹙，才生出一絲不愉快，註意力又被她身邊身穿紅色軍服的青年給拽過去了。
他怎麽可能不吸引到她呢？他是那樣的英俊，英俊到她完全沒有心理準備！
即使已經習慣了和英俊的蘭瑟相處，可當她碰上那青年的目光時，沙爾頓小姐的心還是突的猛跳了一拍。
在穿越來之前，她可是瑪麗女王學院的高材生，在這段時間裏，更惡補了不少這個時代的詩歌和戲劇，沙爾頓小姐仍無法找到最恰當的詞，來形容這位青年近乎完美的容貌和身材，在他對自己溫文爾雅，又風流蘊藉的微微一笑後，耳根後就驟然升溫。
“各位，這是我的妹妹艾薇。”蘭瑟快走幾步，向沙爾頓小姐伸出手。
沙爾頓小姐這才恍然覺悟，趕忙收束精神，保持了高貴優雅的姿態，搭著蘭瑟的手緩步下樓，在離客人們幾步遠的地方站定，提了裙裾，款款行了個屈膝禮。
“來，艾薇，認識一下我的朋友們。”蘭瑟攬著妹妹的腰，將她帶到朋友跟前，一一為她作介紹。
這些人物都不曾在《傲慢與偏見》中出現過，所以沙爾頓小姐努力的記著“斯托克先生”，“裏德先生”等陌生名字。
然而當她聽蘭瑟說到“威克姆少尉”時，不禁“啊”的一聲低呼，無比震驚的瞪著眼前的英俊青年。
威克姆？他就是威克姆？原著中那個風流放蕩，卑劣無恥的壞蛋？
太過強烈的意外，令沙爾頓小姐的視線，久久無法離開那張英俊的臉。
縱然對他的所作所為一清二楚，她仍無法將他的俊美容顏，和卑劣品格聯系在一起。
“喬治，你說我是該高興你，還是該嫉妒，你總是這樣吸引年輕女士的目光。”
“莉迪亞，沙爾頓小姐可不適合開這種玩笑。”
一串快樂而略顯輕浮的笑聲，以及接下來充滿磁性的男性嗓音，總算再度拽回沙爾頓小姐的混亂思緒。
他叫她迪莉婭，這麽說就沒錯了，眼前的這對青年男女，的的確確就是使達西先生引以為恥的妻妹和連襟！
為此，盡管明知不妥，沙爾頓小姐還是在走向下一位賓客前，多看了威克姆夫婦一眼，感覺到了分別來自二人的，不掩譏諷和意味悠長的眼神。
“瑪麗，瑪麗，達西小姐？”吉蒂在鋼琴房外探出頭，興致勃勃的問：“勃朗特大叔給我做了一只燕子風箏，要一起去樓下的草坪放嗎？”
她口中的勃朗特大叔，是一位成日裏樂呵呵的胖廚子，老達西先生在世時就聘請的，已經在彭伯裏服務了近二十年了。
“啊，那好——”
喬治安娜剛要答應，就聽見瑪麗冷淡的說，“我沒興趣，我要接著練琴。”
喬治安娜呆了一下，不太自然的對吉蒂笑笑，“那，那我一會兒再去好嗎，貝內特小姐？”
“好吧，隨便你們，不過我更願意你叫我吉蒂，而不是貝內特小姐，她才是貝內特小姐呢。”吉蒂沖瑪麗的背影扮了個鬼臉，咚咚咚的跑下樓去了。
遠遠的傳來貝內特太太的叫嚷：“慢點兒，吉蒂，別像個瘋丫頭一樣，這裏可不是浪搏恩！”
吉蒂走過，喬治安娜又坐回鋼琴旁，安靜的聽瑪麗演奏。
可後者卻停了下來，沈默了片刻，一向缺少表情的臉上，眼神似乎變得有些奇怪。
“達西小姐，如果你喜歡，可以和吉蒂一起去放風箏，你把鋼琴借給我，已經非常感謝了，我一定彈的很差吧？”
“不不，貝內特小姐，請千萬別這麽說。”喬治安娜連忙擺手，不過稍稍猶豫了一下，她還是鼓起勇氣問，“不過我們已經練習很久了，是不是可以做點兒別的什麽呢？”
“別的什麽？”瑪麗的眼中閃過一絲亮色，“你喜歡彈豎琴嗎，或者是閱讀？”
“閱讀的話，我比較喜歡在晚上，另外很抱歉，貝內特小姐，我並不會彈豎琴。”
“你不會彈豎琴？”瑪麗詫異的問。
“很抱歉，我不會。”
“你居然不會……”瑪麗喃喃自語，好像仍不太相信。
“我在音樂方面，其實並不是很有天分……”喬治安娜赧然一笑。
“一位出色的女性，不是該擁有各項才華的嗎？特別，像達西小姐您這樣的出身，我認為您應該會彈豎琴，甚至會繪制彩陶……”瑪麗發覺，達西小姐不會彈豎琴的事實令她竊喜，甚至感到莫名的輕松。
“可我的母親和哥哥從不這樣認為啊，他們說，只要我喜歡的就好……”
“真的嗎？達西夫人和達西先生真的這樣認為？”
“是，是的，您怎麽了，貝內特小姐？”
瑪麗面頰酡紅，突然表現出來的激動，讓喬治安娜感到奇怪和不安。
“打擾你們嗎，瑪麗，喬治安娜？”門上有人輕輕敲了兩下。
“麗齊？”喬治安娜高興的看到伊麗莎白站在門邊。
和達西結婚後，伊麗莎白堅持讓喬治安娜叫自己的名字，而不是稱呼嫂子。
“如果已經練完鋼琴了，我想跟你談件小事好嗎，喬治安娜。還有瑪麗，你最好也到外邊散散步，多好的太陽吶。”伊麗莎白笑瞇瞇的說。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）